Why do Christian Dior Poison and Chanel No.5 smell exactly the same?

Possibly because your olfactory senses aren't as sensitive as others. There are usually subtle differences . . everyone's nose is different. I have certain scents I gravitate to, therefore my repertoire of colognes is similar.